domenica 9 novembre 2014

Sonaglino maialino


Ciao a tutti! L'altra sera sono venuti a cena qui a Casa Pupi una coppia di nostri amici con la loro bimba di poco più di un anno. Per l'occasione, ho voluto farle un sonaglino a forma di porcellino rosa. L'ho eseguito all'uncinetto con la tecnica amigurumi. All'interno, oltre all'imbottitura, ho inserito anche un campanellino, in modo da farne un sonaglio, appunto. Lo schema originale è di Ilse Naaijkens e lo trovate su Ravelry a questo indirizzo. Vi segnalo anche la pagina Facebook Schoon van de HAAK. Eccovi la mia traduzione del pattern.



Testa e impugnatura:
1. 6 mb in un anellino magico
2. 2 mb in ogni mb intorno (12)
3. *1 mb, 2 mb nella maglia successiva* x 6 volte (18)
4. *2 mb, 2 mb nella maglia successiva* x 6 volte (24)
5. *3 mb, 2 mb nella maglia successiva* x 6 volte (30)
6. 1 mb in ogni mb tutt'intorno (30)
7. *4 mb, 2 mb nella maglia successiva* x 6 volte (36)
8. *5 mb, 2 mb nella maglia successiva* x 6 volte (42)
9-12. 1 mb in ogni mb tutt'intorno (42)
13. *5 mb, 1 dim* x 6 volte (36)
14. *4 mb, 1 dim* x 6 volte (30)
15. 1 mb in ogni mb tutt'intorno (30)
16. *3 mb, 1 dim* x 6 volte (24)
Imbottire la testa e inserire il campanellino.
17. *2 mb, 1 dim* x 6 volte (18)
18. *1 mb, 1 dim* x 6 volte (12)
19-20. 1 mb in ogni mb tutt'intorno (12)
Imbottire ancora un po' la testa.
21. *1 mb, 1 dim* x 6 volte (18)
Se volete, potete cambiare colore.
22-38. 1 mb in ogni mb tutt'intorno (18)
Imbottire bene l'impugnatura.
39. * 1 mb, 1 dim* x 6 volte (12)
40. * 1 mb, 1 dim* x 4 volte (8)
Tagliare e fermare il filo.
Ricamate gli occhi con filo nero.

Orecchie (x 2):
1. fate una catenella di 6 cat
2-4 5 mb, 1 cat (5)
5. 1 dim, 1 mb, 1 dim, 1 cat (3)
6-7. 3 mb, 1 cat (3)
8. 1 dim doppia (attenzione: lavorate 3 punti insieme)
Tagliare e fermare il filo, lasciandolo lungo filo per cucire le orecchie alla testa.

Naso (si lavora in tondo):
1. fate una catenella di 7 cat
2. 6 mb, 2 mb in 1 cat, 4 mb, 2 mb in 1 cat (14)
3-4. 1 mb in ogni mb tutt'intorno (14)
Tagliare e fermare il filo, lasciandolo lungo per cucire il naso alla testa.
Ricamate le narici con filo nero.

14 commenti:

  1. Troppo carino! Buona domenica a presto :) simona

    RispondiElimina
  2. Che bello! Hai avuto un pensiero dolcissimo! Un abbraccio e buona domenica :)

    RispondiElimina
  3. Che dolce Laura!!! Un bacione grande e buona serata . Mirtilla

    RispondiElimina
  4. Carinissimo e dolcissimo.....
    Un abbraccio e buona serata:)

    RispondiElimina
  5. TROPPO CARINO E DOLCE!!!!BACI SABRY

    RispondiElimina
  6. Troppo dolce e carino!
    Bacioni
    Alessandra

    RispondiElimina
  7. che forte! bravissima :) buona serata, ciao Andrea

    RispondiElimina
  8. quant'è carino!! Un abbraccio SILVIA

    RispondiElimina
  9. Ma che simpatico il maialino...sono certa che è piaciuto molto alla bimba!!

    RispondiElimina
  10. Molto carino, complimenti ! Sarà stata molto contenta questa bambina ! :)

    RispondiElimina
  11. Aww... ma che cosa tenera ;v; Anche io una volta sapevo lavorare all'uncinetto, ma non saprei mai fare una cosa del genere çvç Quanto tempo ci è voluto per farlo?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. C'è sempre tempo per riprendere l'uncinetto, vedrai. Per fare il maialino non ci è voluto molto, direi un paio d'orette. Ciao!

      Elimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...